Proposer un aménagement autour du métro Mont-Royal suite à la construction du nouvel édicule de métro